Перевод финансовых текстов

Большинству международных компаний  требуются услуги специализированных бюро переводов для составления документации и отчетов для различных государственных структур. С помощью наших услуг все компании получают грамотные и профессиональные переводы важных финансовых и юридических документов. Акционерные общества и частные предприятия, работающие на международном рынке, нуждаются в переводе специализированных финансовых документов для обслуживания бизнес-процессов за рубежом, а также прибегают к услугам переводчиков для соответствия местным требованиям к отчетности. Несомненно, это диктует необходимость в услугах бюро переводов, специалисты которого разбираются в финансовой сфере и знакомы с местными законодательными требованиями в данной области.

«The Native Translator» предлагает специальные решения по финансовым переводам для ведущих международных корпораций, консалтинговых фирм и финансовых организаций, работающих в банковском, инвестиционном и страховом секторах.

Профессиональный перевод финансовых текстов

Точный перевод важнейших документов, например, финансовой отчетности или финансовых проспектов, требует предельного внимания и опыта. Наши финансовые переводчики – бухгалтеры и экономисты, обладающие значительным опытом и знанием специальной терминологии финансового сектора. Компания TNT в сотрудничестве с квалифицированными финансовыми переводчиками может предоставлять услуги высочайшего качества банковскому, инвестиционному и страховому сектору.

Язык финансовой отрасли, основные концепции различаются в каждой стране. Наши финансовые переводчики – носители языка. Они знакомы с конкретными требованиями отрасли в отношении способа размещения и оформления финансовых данных в стране, на язык которой выполняется перевод. Для выполнения крупных проектов, требующих большой скорости работы, мы можем сформировать команду опытных переводчиков, специализирующихся на финансовой сфере. Менеджеры проектов с опытом работы в финансовой сфере – отличные специалисты в планировании проектов и обеспечении качества. Мы принимаем материалы в файлах любого формата.

Перевод финансовых документов

Наша компания имеет обширный опыт перевода финансовых документов, которые включают в себя, среди прочего:

•     Годовые отчеты

•     Аудиторские отчеты

•     Отчеты о доходах компании

•     Балансовый отчеты

•     Документы, связанные с банкротством

•     Бизнес-планы

•     Сертификаты соответствия

•     Отчеты о движении денежных средств

•     Налоговые декларации

•     Докладные записки

•     Руководства по составлению финансовой отчетности

•     Страховая документация

•     Взаимоотношения с инвесторами

•     Договоры

•     Маркетинг, реклама

•     Слияния, приобретения

•     Презентации

•     Закрытое и открытое размещение ценных бумаг

•     Проспекты эмиссии

•     Отчеты для Комиссии по ценным бумагам

•     Коммуникация с акционерами

•     Веб-сайты

Узнайте цену!

Узнайте цену!

Примеры заверенного перевода

Примеры заверенного перевода

What a team, you have done a fantastic job!

Ahmad Hammoud, Managing Director, Nuance Media, Dubai, AE

For questions please call: +1 312 646 6028

Если у вас возникли вопросы, пожалуйста, обращайтесь к нам по тел.: +41 4350 82998